Słowniczek flamenco

Trzy sztuki

Trzy słowa obejmują te sztuki: cante dla tradycji śpiewu, baile dla tańca, toque dla sztuki gry na gitarze. Zarówno wpis UNESCO dotyczący flamenco, jak i Wikipedia używają tych terminów. Wiele palos śpiewa się bez akompaniamentu, inne z gitarą, a niektóre są tańczone, podczas gdy inne nie. UNESCO dodaje, że toque rozwinęło się znacznie poza samo akompaniowanie. Razem te trzy sztuki tworzą występ: śpiewak, tancerz i gitarzysta, w takim układzie, jaki artyści wybiorą danego wieczoru.

Palo

Palo to styl, w którym osadzony jest utwór, każdy z własnym rytmem, nastrojem i tradycją. Artykuł Wikipedii o flamenco traktuje compás jako powtarzalny rytm przynależny do każdego palo. Trzy palos mają znaczenie dla występu gitarowego: alegrías z Kadyksu, z dwunastotaktowym cyklem; bulerías, szybki dwunastotaktowy rytm z Jerez; oraz siguiriyas, styl z rodziny cante jondo o tragicznych tematach. Które palos pojawią się danego wieczoru, zależy od decyzji artystów i żadne miejsce nie może tego obiecać.

Compás i palmas

Compás to powtarzający się wzór rytmiczny. Wikipedia podaje, że żaden inny zachodni styl muzyczny nie wymaga tak precyzyjnej interpretacji. Pod nieobecność gitarzysty palmas, czyli klaskanie dłońmi, lub stukanie w stół może podtrzymywać cykl. W małym pomieszczeniu palmas są łatwe do usłyszenia i łatwe do śledzenia. Nie są ozdobą; to rytm uczyniony słyszalnym, a dobry słuchacz uczy się słyszeć, gdzie cykl się zwraca.

Terminy samej gitary

Falseta to słowo oznaczające krótką melodię samej gitary, graną między śpiewanymi zwrotkami przez tocaora. Rasgueado to uderzanie strun zewnętrznymi ruchami palców prawej ręki, picado to gra skalowa pojedynczych nut, alzapúa to technika kciuka, a golpe to perkusyjne stuknięcie w płytę rezonansową. Golpeador to płytka ochronna chroniąca drewno, a cejilla to kapodaster, powszechnie używany do dostosowania tonacji do skali głosu śpiewaka. Artykuł Wikipedii o gitarze flamenco jest źródłem dla wszystkich tych terminów.

Czytaj dalej: Podstawy gitary flamenco

Cante jondo

Cante jondo to kategoria pieśni głębokiej, a Wikipedia umieszcza w niej siguiriyas, nazywając ten styl głębokim i ekspresyjnym, z tekstami o tragicznych tematach, takich jak uwięzienie, śmierć, miłość i religia. Nazwa często pojawia się w rozmowach o najpoważniejszych pieśniach flamenco. Występ nie musi zawierać żadnej z nich, a program przechodzący od jasnych palos do głębokich jest kwestią planu artystów, nie reguły.

Słowa tańca

Według Wikipedii tańczona alegrías musi zawierać sześć części: salida, czyli wejście; paseo, czyli przechadzkę; silencio, cichy fragment, który Wikipedia porównuje do adagio w balecie; castellana, żywszą część; zapateado, czyli pracę stóp; oraz zamykające bulerías. Jeśli tancerz dołączy do występu, być może uda Ci się śledzić te części, mając w głowie słowniczek.

Słowa na drzwiach i na ścianie

Calle to ulica, plaza to plac, a barrio to dzielnica, więc Barrio de Santa Cruz to dzielnica Santa Cruz. La Casa de la Guitarra oznacza dom gitary, a samo miejsce opisuje się jako centrum kulturalne z muzeum gitary. Znajomość tych kilku słów ułatwia czytanie stron internetowych tego miejsca i daje przewagę przy wprowadzeniu, które poprzedza występ.